DÉSISTEMENT

m 1) снятие своей кандидатуры в пользу другого кандидата (после первого тура голосования) 2) отказ от иска или от определённых процессуальных прав 3) отказ от совершения преступления • désistement d'un acte de la procéduredésistement d'actiondésistement du demandeurdésistement d'instancedésistement involontairedésistement de la partie civiledésistement d'un recoursdésistement volontaire

Смотреть больше слов в «Французско-русском юридическом словаре»

DÉSISTEMENT D'ACTION →← DÉSINTERMÉDIATION

Смотреть что такое DÉSISTEMENT в других словарях:

DÉSISTEMENT

désistement: übersetzungdezistəmɑ̃m(au profit de qn) Abtretung fdésistement désistement [dezistəmã] Substantif masculin \^politique Rücktritt mascul... смотреть

DÉSISTEMENT

m 1) отречение 2) снятие своей кандидатуры (на выборах, в пользу другого) 3) юр. отказ от иска, от права

DÉSISTEMENT

m1) отречение 2) снятие своей кандидатуры (на выборах, в пользу другого) 3) юр. отказ от иска, от права

DÉSISTEMENT D'ACTION

отказ от иска

DÉSISTEMENT DE LA PARTIE CIVILE

отказ гражданского истца от иска

DÉSISTEMENT D'INSTANCE

отказ истца от рассмотрения его исковых требований в данном судебном процессе

DÉSISTEMENT DU DEMANDEUR

отказ истца от иска, просьба истца о прекращении дела

DÉSISTEMENT D'UN ACTE DE LA PROCÉDURE

отказ от процессуального действия (напр. от обжалования)

DÉSISTEMENT D'UN RECOURS

отказ от обжалования, согласие с вынесенным решением

DÉSISTEMENT INVOLONTAIRE

вынужденный отказ (от совершения преступления)

DÉSISTEMENT VOLONTAIRE

добровольный отказ (от совершения преступления)

T: 288