1) (тж. marché parallèle) черный рынок; торговля из-под полы J'avais avec moi un type du marché noir et un petit voleur à la tire, qui me regardaient de travers parce que j'étais un politique ... (L. Aragon, Servitude et grandeur des Français.) — Со мной вместе сидели спекулянт, промышлявший на черном рынке, и карманный воришка. Они смотрели на меня косо: я был политическим ... 2) спекулянт faire du marché noir... смотреть
чёрная биржа, чёрный рынок, неофициальный рынок