Смотреть больше слов в «Французско-русском юридическом словаре»
[ʧæmp]чавканье, причмокиваниечавкать; громко жевать; хрупатьгрызть удилабыть в нетерпении; стремиться начатьраздавливать, разминать, толочь; растаптыва... смотреть
Im1) поле; нива; pl поле, сельская местность champ d'essai, champs d'expérimentation — опытное полеchamps ouverts — поля, не разгороженные оградамиtrav... смотреть
champ: übersetzungʃɑ̃m1) Acker m, Feld n champ de blé — Kornfeld n2)champ d'activité — Betätigungsfeld nlaisser le champ libre — freie Hand lassenprend... смотреть
I m1) поле; нива; pl поле, сельская местность champ d'essai, champs d'expérimentation — опытное поле champs ouverts — поля, не разгороженные оградами ... смотреть
m1) поле 2) напряжённость поля 3) месторождение 4) фон 5) ребро; кромка; край 6) торец •- champ d'accélération- champ acoustique- champ d'action- champ... смотреть
m 1) поле 2) напряжённость поля 3) область, зона (напр. фазовой диаграммы) • champ d'accélérationchamp d'ajustagechamp alternatifchamp d'anisotropiechamp antagonistechamp atomiquechamp autocohérentchamp autoconsistantchamp de catalyseurchamp centrifugechamp centrifuge du séparateurchamp d'une charge ponctuellechamp du chauffagechamp clairchamp coercitifchamp complexe de températureschamp de concentrationschamp de contrainteschamp de coordinationchamp des coordinatschamp coulombienchamp cristallinchamp des déformationschamp démagnétisantchamp de déplacementchamp de diffractionchamp de diffusionchamp du dipôlechamp d'écoulementchamp électriquechamp électromagnétiquechamp électroniquechamp électrostatiquechamp excitateurchamp d'excitationchamp de fluxchamp focalisateurchamp de force imagechamp de forces de valencechamp de gravitationchamp gravitationnelchamp à haute fréquencechamp homogènechamp impulsifchamp inhomogènechamp intensechamp ioniquechamp irrotationnelchamp d'isovitesses du fluxchamp des ligandeschamp localchamp magnétiquechamp de mesurechamp microondechamp moléculairechamp non uniformechamp nucléairechamp nulchamp octaédriquechamp oscillatoirechamp perturbateurchamp de pesanteurchamp plan de températurechamp de polarisationchamp de pompechamp à potentielchamp de pressionchamp proprechamp pulsatoirechamp de quadrupôlechamp radiatifchamp de radiationchamp de rayonnementchamp de résonancechamp rotationnelchamp de saturationchamp scalairechamp self-consistantchamp sombrechamp soniquechamp spatial de la températurechamp du spectrechamp de spinchamp de températurechamp de température non uniformechamp de température uniformechamp tétraédriquechamp thermiquechamp thermique planchamp thermique spatialchamp tourbillonnairechamp tournantchamp turbulentchamp unitéchamp d'utilisationchamp visuelchamp de vitesses... смотреть
I 1. [tʃæmp] n чавканье 2. [tʃæmp] v 1. чавкать; хрупать, громко жевать2. 1) грызть (удила)the horses were champing their bits - лошади грызли удила2) ... смотреть
I 1. {tʃæmp} n чавканье 2. {tʃæmp} v 1. чавкать; хрупать, громко жевать 2. 1) грызть (удила) the horses were ~ing their bits - лошади грызли удила... смотреть
• ___ at the bit • Ali, thrice • Belt holder • Belt wearer • Belted belter • Big winner • Boxer's nickname • Contender's target • Creed, In Rocky • Cu... смотреть
m abandonner le champ — см. abandonner la partie champ clos champ libre champ visuel champ d'action champ de bataille champ de Mars champ des morts champ de navets les champs de Neptune beau champ en plein champ par champs et par vaux aller aux champs avoir du champ battre aux champs battre les champs courir les champs donner champ donner les champs à qn se donner du champ donner libre champ à ... être aux champs livrer champ mettre qn aux champs prendre du champ prendre le champ sacrer son champ bon champ semé, bon blé rapporté il y a assez de champ pour faire glane les champs de Bellone être à bout de champ à tout bout de champ quand les canes vont au champ, la première va devant la deuxième, la deuxième suit la première évêque des champs champ des galipettes avoir un œil aux champs et l'autre à la ville avoir la tête aux champs à travers champs... смотреть
champ: translationSynonyms and related words:Olympic medal winner, award winner, bite, bolus, champion, chaw, chew, chew the cud, chew up, chomp, conqu... смотреть
champ I 1. [tʃæmp] n чавканье 2. [tʃæmp] v 1. чавкать; хрупать, громко жевать 2. 1) грызть (удила) the horses were ~ing their bits - лошади грызли у... смотреть
Champ: übersetzung Champ 〈[ tʃæ̣mp] m. 6; kurz für〉 Champion * * * Champ [t̮ʃɛmp ], der; -s, -s [engl. champ] (Sport):kurz für ↑ Champion.
Ⅰchamp [tʃæmp] 1. n ча́вканье 2. v 1) ча́вкать; жева́ть 2) грызть удила́Ⅱchamp [tʃæmp] n чемпио́н
I [ ‡ҐЈ] 1. сущ. чавканье, причмокивание Syn: champing 2. гл. 1) перех. чавкать; громко жевать; хрупать A small boy stood scamping gum. — Маленький мальчик стоял, громко причмокивая жвачкой. Syn: munch , smack one's lips, mouth 2., chomp 2) перех. грызть удила Syn: grind 3) неперех. быть в нетерпении; стремиться начать (делать что-л.) 4) шотл.; перех. раздавливать, разминать, толочь (толкушкой, пестиком); растаптывать, давить (под ногами) Syn: mash, pound III 2. II [ ‡ҐЈ] сокр. от champion победитель... смотреть
transcription, транскрипция: [ tʃæmp ]champ n 1. infml How's life treating you, champ? Ну как жизнь, парень? Listen, champ Послушай, друг 2. AmE infml ... смотреть
I n 1) infml How's life treating you, champ? — Ну как жизнь, парень? Listen, champ — Послушай, друг 2) AmE infml He's a real champ - always there to help — Он отличный парень, готовый всегда помочь 3) AmE sl He would never sing. He's a champ — Он никогда не расколется. Он свой парень в доску II vi infml They were champing to get home — Им не терпелось поскорее добраться домой... смотреть
m 1) поле 2) салфетка, которой отграничивают операционное поле 3) поле зрения (в микроскопии) • champ auditifchamp électriquechamp électrique de l'air ambiantchamp électrique alternatifchamp électromagnétiquechamp magnétiquechamp magnétique constantchamp du microscopechamp olfactifchamp opératoirechamp pulmonairechamp stérile... смотреть
1. n 1) плямкання; 2) розм. апетит; 3) розм. жуйка; щось розжоване; 4) поле; ~ of battle поле битви; 5) фон (малюнка); 6) розм. чемпіон; 2. v 1) плямкати; жувати; 2) гризти (вудила); 3) бути нетерплячим; 4) заст. скреготати, клацати (зубами); 5) шотл. душити, м'яти.... смотреть
champ: translation noun Champ is used after these nouns: ↑division, ↑world
1. vжувати, плямкати, чавкати2. nплямкання, чавкання
быть в нетерпении; грызть; давить; мять; хрупать; чавкать громко жевать поле; фон; чавканье; чемпион
1) жевать; чавкать 2) грызть удила
v. чавкать, хрупать, громко жевать; грызть удила; давить, мять; быть в нетерпении
(v) быть в нетерпении; грызть; давить; мять; хрупать; чавкать
область (сфера), промысел, сфера
(n) поле; фон; чавканье; чемпион
Поле
n. чавканье; чемпион
(0) громко жевать
плямкання
чавканье
звуковое поле
вчт. поле адреса
аэродинамическое поле
высокочастотное поле
переменное (электрическое или магнитное) поле
поле переменного тока
опт. угловое поле зрения
противодействующее поле
потенциальное поле
потенциальное поле, безвихревое поле
внешнее поле, приложенное поле
поле насыщения
поле атома
champ at the bit: translation champ at the bit & chomp at the bit 1. Lit. [for a horse] to bite at its bit, eager to move along. • Dobbin was champing... смотреть
champ at the bit: translation champ at the bit & chomp at the bit 1. Lit. [for a horse] to bite at its bit, eager to move along. • Dobbin was champing... смотреть
совокупность звуков, воспринимаемых нормальным ухом человека
кв. мех. самосогласованное поле
кв. мех. самосогласованное поле
саморазмагничивающееся поле
эл. поле при холостом ходе
аксиальное поле, осевое поле
сканируемое поле
поле помех